Ученые доказали, что миф о распространении Черной смерти возник на фоне литературы
Команда из Эксетерского университета поставила под сомнение популярную версию о происхождении Чёрной смерти. До сих пор считалось, что болезнь пришла в Европу из Азии через Шёлковый путь. Однако это утверждение, как выяснилось, основано на искажённой трактовке литературного текста.
В центре внимания оказался труд Ибн аль-Варди — арабского писателя из Алеппо, жившего в XIV веке. Его поэтическое произведение в жанре макама, созданное в 1348–1349 годах, описывало чуму как странствующее существо. Этот аллегорический приём впоследствии был воспринят буквально, что и дало начало мифу о перемещении эпидемии с Востока.
Историки Мухаммед Омар и Нахайян Фэнси проанализировали этот текст и пришли к выводу, что он не имеет подтверждения в других источниках и никогда не задумывался как документальный. На самом деле это была философская притча о непредсказуемости и неизбежности болезни.
По мнению авторов, именно ошибка в понимании литературного жанра привела к длительному искажению истории. Новый анализ позволяет скорректировать научные представления о распространении чумы в XIV веке.
Источник: Planet today
Рекомендуем также:
